chłodzenie telefonu do gier — KryoZon S9 30W

Ekstremalne przetwarzanie mobilne

Dla telefonów,
które chcą być komputerami.

Winlator. Yuzu. Sudachi. GameHub. Samsung DeX. NetherSX2. Telefon z Snapdragon 8 Elite może uruchomić gry AAA z PC przez warstwę zgodności x86. Problemem jest utrzymanie wydajności do końca sesji bez przegrzania.

Zestaw do emulacji: niski statyw na biurku, kontroler teleskopowy trzymany osobno na pierwszym planie oraz rozmyty drugi monitor w tle.

30W

TEC · znamionowy pobór mocy elektrycznej

-9°C

w 20s (laboratorium, 25°C)

<30dB

prawie bezgłośna pompa

KryoZon S9 łączy chłodzenie półprzewodnikowe o znamionowym poborze mocy elektrycznej 30 W, zamknięty obieg wody, niemal bezgłośną pompę poniżej 30dB (laboratorium, 25°C otoczenia) i gwint statywowy 1/4 cala. To gotowa wersja aktywnego chłodzenia, które społeczność emulacji improwizuje od trzech lat.

KryoZon S9 · Oddzielny zestaw z aktywnym chłodzeniem

Zestaw ze statywem i oddzielnym kontrolerem, który społeczność składała dotąd samodzielnie.

Telefon jest zamocowany na S9, a cooler stoi na min statywie. Kontroler teleskopowy odłączono od telefonu i sparowano przez Bluetooth. Powstaje mobilne stanowisko wygodne jak biurko — z pierwszym coolerem KryoZon zaprojektowanym do tej konfiguracji.

Granica termiczna, którą już znasz

100°C. Wewnątrz telefonu z Wbudowany wentylator.

Jeśli długo korzystasz z Winlator, Sudachi lub Samsung DeX, wiesz już, że telefon się nagrzewa. Liczy się to, do jakiej temperatury naprawdę dochodzi.

01 / Telefon do gier z wewnętrznym wentylatorem

CPU blisko 100°C w flagowym telefonie gamingowym

W nowym telefonie Android do gier, z wewnętrznym wentylatorem, pozłacaną komorą parową i 24 GB pamięci LPDDR5T, zmierzono temperaturę CPU bliską 100°C podczas uruchamiania gry AAA x86 przez środowisko zgodności Androida z włączonym generowaniem klatek FSR.

Co to znaczy: Gdy osiągnięto granicę termiczną, GPU było wykorzystane tylko w 50–60%. Ograniczeniem nie była moc układu, lecz ciepło. To streszczenie opublikowanych testów; wynik w praktyce zależy od urządzenia, otoczenia i ustawień.

02 / Temperatura obudowy przy emulacji Switch

Powierzchnia osiąga 41–43°C w kilka minut

Użytkownicy Galaxy S24+ uruchamiający emulator Switch zgłaszają wzrost temperatury obudowy do 41–43°C kilka minut po włączeniu gry wydanej na tę konsolę — wyższy niż w wielu natywnych grach AAA na Androida po tym samym czasie.

03 / DeX + Emulator konsoli

Temperatura układu ~85°C przed wymuszonym zamknięciem

Dla Galaxy S20 FE 5G z emulatorem GameCube / Wii w Samsung DeX zgłoszono temperaturę układu około 85°C, prawie dwukrotnie wyższą niż przy normalnym obciążeniu, zanim zabezpieczenie termiczne Androida zamknęło emulator.

04 / Cztery godziny pod dużym obciążeniem

Po 2.5–3 godzinach zbyt gorący, by wygodnie trzymać

W czterogodzinnym teście gry mobilnej AAA na S24 Ultra po około 2.5–3 godzinach telefon stał się nieprzyjemnie gorący w dotyku.

Użytkownicy emulacji: Użytkownicy Winlator i Sudachi często zgłaszają tę samą granicę już w ciągu 30 minut. Podsumowujemy wpisy z r/EmulationOnAndroid, r/winlator i r/SamsungDex.

Moc układu a możliwości chłodzenia

To nie wada tych telefonów. Układ działa dobrze, ale obudowa nie nadąża z odprowadzaniem ciepła.

Snapdragon 8 Elite, Dimensity 9400, A18 Pro: telefony dość szybkie, by emulować gry PS2, PS3, Switch i Windows x86. Słabym ogniwem pozostaje obudowa gruba zaledwie na milimetr. Zobacz fizykę →

Chłodzenie wewnętrzne a ekstrakcja ciepła

Nawet telefony gamingowe z wentylatorem wewnętrznym wyczerpują zapas chłodzenia.

Sprzęt, na którym faktycznie działa społeczność emulatorów, jest już najbardziej agresywnie chłodzonym sprzętem telefonicznym na rynku:

  • →Telefony do gier z wewnętrznymi wentylatorami, komorami parowymi i pozłacanymi rozpraszaczami ciepła wypychającymi aktywne kanały powietrzne przez tylny panel.
  • →Telefony do gier z przypinanymi akcesoriami do aktywnego chłodzenia, komorami wykonanymi ze stopów wielu miedzi i komorami z pompowaną parą.
  • →Flagowce głównego nurtu z miedzianymi komorami parowymi o dużej powierzchni i warstwami grafitu.
  • →Najwyższej klasy telefony z systemem Android z najbardziej agresywną konstrukcją termiczną, jaka została dotychczas dostarczona.

Mimo to w ciągu pierwszych 20–40 minut długiej sesji Winlator lub Sudachi także one ograniczają wydajność przez ciepło. Komora parowa rozkłada je na większej powierzchni, a wentylator przesuwa powietrze szybciej. Całe ciepło nadal pozostaje jednak w obudowie trzymanej w dłoni.

Ciągłych 8–12 W ciepła z SoC nie da się bez końca odprowadzać przez plecki telefonu grube na milimetr. Obudowa w końcu się nagrzewa, a przypinany wentylator nie zmienia tej granicy fizycznej.

Aby faktycznie odprowadzać ciepło, a nie tylko je rozprowadzać, potrzebujesz radiatora większego niż telefon i zimniejszego niż otaczające powietrze, który aktywnie wyciąga ciepło z opakowania, a nie z jego otoczenia.

30 W w S9 oznacza znamionowy pobór mocy elektrycznej. W laboratorium przy temperaturze otoczenia 25°C płytka chłodząca osiąga -9°C po około 20 sekundach. Dlaczego KryoZon opiera się na ekstrakcji ciepła →

Odpowiedź 30W

Co oznacza znamionowy pobór mocy 30 W w S9.

S9 ma znamionowy pobór mocy elektrycznej 30 W. Wydajność chłodzenia porównuj na podstawie testów płyty chłodzącej w określonych warunkach.

Zastosowania obejmują natywne gry mobilne przy 60 FPS, tytuły AAA x86 uruchamiane przez warstwę zgodności Androida, gry Switch z otwartym światem w emulatorze oraz gry akcji 3D PS2 w rozdzielczości 3×. Długotrwałe obciążenie zależy od telefonu, ustawień i temperatury otoczenia.

S9 łączy głowicę chłodzoną wodą z gwintem statywowym 1/4 cala, co pozwala rozdzielić telefon i kontroler. 30 W to znamionowy pobór mocy elektrycznej.

Schemat wodnego układu TEC w obiegu zamkniętym: miedziana zimna płyta, element TEC, blok wodny, pompa i żeberka radiatora, z podpisami kolejnych etapów.
S9 · znamionowy pobór 30 W

Płytka chłodząca: -9°C

Płyta chłodząca −9°C po około 20 s (laboratorium, otoczenie 25°C).

Chłodzenie wodne w obiegu zamkniętym

Szybsze odprowadzanie ciepła po stronie gorącej

Woda przenosi ciepło ze złącza TEC do żeberek radiatora. Im szybciej strona gorąca je oddaje, tym chłodniejsza pozostaje zimna płyta.

Prawie cicha pompa <30dB

Ciszej niż w bibliotece

Można nadawać lub nagrywać przez trzy godziny bez buczenia wentylatora w mikrofonie USB w cichym pokoju. Nie mówimy o całkowitej ciszy, dlatego używamy określenia „niemal bezgłośna”.

Trzy tryby termiczne

Max · Balance · AI

S9 ma tryby Max, Balance i AI. Wybierz tryb sterownika do obciążenia i konfiguracji.

Podwójne bezpieczeństwo termiczne

Odcięcia w przypadku nadmiernej i zbyt niskiej temperatury

Chroni układ przed przegrzaniem, a zarazem unika nadmiernego chłodzenia, które w wilgotnym pokoju mogłoby sprzyjać kondensacji.

Gwint statywowy 1/4 cala

Wykonany bezpośrednio w głowicy

Społeczność improwizuje takie rozwiązanie od trzech lat. S9 jest jedynym coolerem KryoZon w tej klasie mocy i jedynym zaprojektowanym specjalnie do zestawu ze statywem i oddzielnym kontrolerem.

Temperaturę i hałas mierzono w laboratorium przy 25°C otoczenia. W praktyce wynik zależy od telefonu, emulatora, sterowników, ustawień i temperatury pokoju. S9 zaprojektowano przeciw spadkom wydajności przez ciepło, lecz nie może gwarantować określonej liczby FPS ponad znamionowe możliwości układu.

Zestaw do wymagających zastosowań mobilnych

Elementy rzeczywiście używane przy emulacji.

Model główny · Wymagające zastosowania mobilne

KryoZon S9

Cooler do telefonu chłodzony wodą

KryoZon S9, wodny cooler do telefonu: czarna anodowana głowica z cyjanowym pierścieniem LED, widoczną zimną płytą i gwintem statywowym 1/4 cala.

Zbudowany dla: Warstwa zgodności: tytuły AAA na Androida, emulacja Switcha, emulacja PS2/PS3, produktywność Samsung DeX, odłączany statyw.

  • →Chłodzenie TEC i zamknięty obieg wody · znamionowy pobór mocy elektrycznej 30 W
  • →Temperatura kontaktu -9°C w 20s (laboratorium, 25°C otoczenia)
  • →Prawie cicha pompa <30dB
  • →Głowica 75g · zasilanie PD z gniazdka, 12V / 2.5A
  • →Pierścień MagSafe + klips uniwersalny + gwint statywowy 1/4 calowy
  • →Trzystopniowe tryby termiczne Max / Balance / AI
  • →Podwójne bezpieczeństwo — odcięcie przy nadmiernej i zbyt niskiej temperaturze

Zapobiega spadkom wydajności przez ciepło. Nie gwarantuje FPS ponad możliwości znamionowe urządzenia.

Zobacz S9 →
Uzupełnienie · Mocowanie magnetyczne

KryoZon K12

Ultralekki magnetyczny cooler do telefonu

KryoZon K12, ultralekki magnetyczny cooler do telefonu w formie dysku zgodnego z MagSafe, z cyjanową diodą LED.

Zbudowany dla: Dla użytkowników MagSafe chcących nosić cooler w kieszeni, grać w natywne gry AAA i szybko zakładać go jedną ręką.

  • →Półprzewodnik TEC w ultralekkiej obudowie
  • →Temperatura powierzchni chłodzącej zbliża się do 0°C po około 20 sekundach (laboratorium, otoczenie 25°C)
  • →Prawie cicha praca, klasa 32dB
  • →Lekki jak kieszonkowy gadżet · zasilany ładowarką PD
  • →Kompatybilny z MagSafe — bez klipsa i wsporników

Wybierz K12 zamiast S9, gdy: częściej grasz w natywne mobilne AAA niż emulujesz, szukasz coolera do kieszeni i wolisz magnetyczne mocowanie od mechanicznego. Niektórzy użytkownicy wybierają oba modele.

Zobacz K12 →
Uzupełnienie · Emulacja na laptopie

KryoZon H7

Aktywna podkładka chłodząca do laptopa

KryoZon H7, aktywna podkładka chłodząca do laptopa z matową obudową, ośmioma wentylatorami, ekranem HD i cyjanowym podświetleniem.

Zbudowany dla: Laptopy do gier z emulatorami PS3 / GameCube / Wii / PS2 / Wii U w rozdzielczościach stacjonarnych; twórcy nagrywający rozgrywkę; inżynierowie kompilują podczas emulacji.

  • →Moduł TEC 27W i 8 wentylatorów; oddzielne pięciostopniowe sterowanie zespołem wentylatorów i TEC
  • →Obniżenie temperatury powierzchni do -10°C (laboratorium, 25°C otoczenia)
  • →Ekran stanu HD · oddzielne pięciostopniowe sterowanie wentylatorami i TEC · RGB
  • →Wejście 9V / 3A

Wielu użytkowników emulatorów gra zarówno na telefonie, jak i laptopie. Jeśli telefon uruchamia Switch, a laptop gamingowy emulator PS3, oba urządzenia potrzebują aktywnego chłodzenia. H7 zajmuje się laptopem. Strona o pracy i graniu na laptopie →

Zobacz H7 →
Sprawdzone obciążenia

Do jakich obciążeń zaprojektowano S9.

Rzeczywiste sposoby użycia opisane na r/EmulationOnAndroid, r/winlator i r/SamsungDex, a nie wymyślone profile marketingowe.

01 / Warstwa zgodności x86

Winlator (x86 / x64)

Sterowniki DXVK, VKD3D i Turnip. Gry AAA z PC na flagowych telefonach Android: akcja w otwartym świecie, strzelanki i współczesne wyścigi.

Zalecany tryb S9: Max · znamionowy pobór mocy elektrycznej 30 W · zasilacz sieciowy

02 / Interfejs zgodności

GameHub

Przystępniejszy interfejs dla tego samego środowiska x86. Społeczność pokazała gry AAA z otwartym światem, symulatory i gry akcji.

Zalecany tryb S9: Max · znamionowy pobór mocy elektrycznej 30 W · zasilanie ścienne

03 / Emulacja Switch

Klasa Yuzu / Sudachi

Społeczność uznaje ją za jedno z najgorętszych obciążeń na wat w emulacji. Gry akcji i otwarte światy wydane na Switch szybko osiągają granicę termiczną.

Zalecany tryb S9: Max · znamionowy pobór mocy elektrycznej 30 W · zasilanie ścienne

04 / Emulacja PS2 / PS3

NetherSX2 / AetherSX2 + RPCSX

Klasyczne gry akcji PS2 w rozdzielczości 3× oraz wciąż eksperymentalna emulacja PS3 na Androidzie. Duże obciążenie GPU utrzymuje się długo.

Zalecany tryb S9: Balance dla PS2 · Max dla PS3

05 / Telefon jako komputer stacjonarny

Samsung DeX

Zewnętrzny monitor, klawiatura i mysz. Długie sesje pracy, kompilacja i praca zdalna, a do tego emulacja w oknie DeX.

Zalecany tryb S9: Balance · mocowanie do statywu

06 / Zestaw z oddzielnym kontrolerem

Gra z kontrolerem oddzielonym od telefonu

Telefon jest zamocowany na S9 na statywie, a kontroler teleskopowy odłączony i sparowany przez Bluetooth. Dzięki temu jego tylna płyta nie zasłania coolera.

Pełna konfiguracja znajduje się w rozdziale 7

Opisane zastosowania pochodzą z relacji społeczności. Temperatura zależy od urządzenia, generacji układu, ustawień emulatora, sterownika (Turnip, Adreno lub Mali) i otoczenia. KryoZon nie dystrybuuje ani nie poleca emulatorów. Użytkownik odpowiada za legalność swojego oprogramowania i źródeł treści. Zobacz także: Strona z przykładami użycia gier.

Jak złożyć taki zestaw

Zestaw, który społeczność improwizowała — teraz jest rzeczywistym produktem.

Przez ostatnie osiemnaście miesięcy zaawansowani użytkownicy emulacji na Androidzie stopniowo dochodzili do podobnej konfiguracji.

Problem.

Kontroler teleskopowy obejmuje telefon po bokach, a jego tylna płyta zajmuje miejsce potrzebne coolerowi. Nie da się ich jednocześnie sensownie przypiąć do telefonu ani skutecznie odprowadzać ciepła.

Rozwiązanie społeczności.

Wyjmij telefon z kontrolera i oprzyj o aluminiowy stojak, ustawioną książkę albo złożone ubranie. Przypnij cooler z wentylatorem do tyłu telefonu. Kontroler połącz przez Bluetooth i trzymaj obiema rękami jak oddzielny gamepad. Ekran ustaw w odległości typowej dla biurka.

Ten sposób działa, ale podstawka była improwizowana, a cooler zwykle był klipsem z wentylatorem klasy 12 W, zbyt słabym na długą sesję AAA przez warstwę zgodności.

Odpowiedź S9.

  • →Gwint 1/4 cala wykonany w głowicy S9 pasuje do standardowego statywu fotograficznego, ministatywu, ramienia przegubowego i zacisku biurkowego. Możliwości jest wiele; być może masz już takie akcesorium.
  • →Telefon mocuje się do S9 poprzez MagSafe lub za pomocą dołączonego klipsa w przypadku telefonów z systemem Android bez pierścienia MagSafe.
  • →Moduł chłodzący TEC w S9 trafia dokładnie w nagrzewającą się część telefonu, na stabilnym uchwycie i pod wybranym kątem.
  • →Kontroler teleskopowy łączy się przez Bluetooth jak osobny gamepad. Po odłączeniu od telefonu może dobrze spełniać swoją podstawową funkcję: wygodnie leżeć w dłoniach.

Z akcesoriów, które już masz, oraz coolera KryoZon o znamionowym poborze mocy elektrycznej 30 W bez głośnego szumu w mikrofonie możesz złożyć mobilny zestaw wygodny jak stanowisko przy biurku.

Często zadawane pytania dotyczące inżynierii

Pytania, które faktycznie zadają ekstremalni użytkownicy.

P1 — Czy S9 zapobiegnie spadkowi wydajności mojego flagowego Androida podczas korzystania z Winlator?

expand_more

S9 ma znamionowy pobór mocy elektrycznej 30 W. W laboratorium przy 25°C otoczenia jego płytka chłodząca osiąga -9°C w 20 sekund.

Wynik zależy od telefonu, emulatora, ustawień, sterowników i temperatury otoczenia. Pomiar płytki chłodzącej to wynik temperatury; nie wyznacza wielokrotności przenoszonego ciepła ani gwarantowanego wzrostu FPS.

P2 — Co oznacza wartość 30 W podana dla S9?

expand_more

To znamionowy pobór mocy elektrycznej coolera.

W osobnym teście płytka chłodząca osiągnęła -9°C po około 20 sekundach przy 25°C otoczenia. Przy wyborze zestawu do Winlatora lub innego emulatora uwzględnij też sposób montażu i rodzaj chłodzenia.

P3 — Czy będzie działać z moim kontrolerem teleskopowym?

expand_more

Tak, ale zalecamy oddzielną konfigurację z sekcji 7. Dopóki telefon jest w kontrolerze teleskopowym, nie ma miejsca na zamocowanie S9.

Wyjmij telefon z kontrolera, zamocuj na statywie przez gwint 1/4 cala w S9 i połącz kontroler przez Bluetooth. Społeczność budowała taki zestaw ręcznie; S9 zaprojektowano właśnie do niego.

P4 — Czy chłodzenie wodą uszkodzi mój telefon? A co z kondensacją?

expand_more

Obieg wody w S9 jest zamknięty w głowicy coolera; woda nigdy nie dotyka telefonu. Z telefonem styka się tylko metalowa zimna płyta chłodzona modułem TEC.

S9 ma zabezpieczenie przed zbyt wysoką i zbyt niską temperaturą. Gdy wilgotność sprzyjałaby kondensacji, zimna płyta nie pracuje na skrajnie chłodnych ustawieniach. W wilgoci zalecamy Balance, a Max w klimatyzowanych lub suchych pomieszczeniach. Jak przy każdym coolerze TEC, unikaj używania telefonu pod gorącym prysznicem, w saunie i przy podobnie skrajnej wilgotności.

P5 — Zasilanie — czy mogę podłączyć S9 do ładowarki telefonu?

expand_more

S9 potrzebuje zasilania PD (Power Delivery) 12V / 2.5A. Większość nowoczesnych zasilaczy sieciowych do szybkiego ładowania o mocy 30 W lub większej obsługuje te parametry. Zasilaj S9 z osobnego zasilacza, nie z telefonu.

Przy długich sesjach podłącz S9 do gniazdka, a telefon osobno do jego ładowarki. Przy krótkich wystarczy powerbank obsługujący PD przy 12 V.

P6 — Czy mogę uruchomić S9 podczas jednoczesnego ładowania telefonu?

expand_more

Tak. To jeden z głównych przypadków użycia.

Podczas emulacji i ładowania obwód szybkiego ładowania oraz SoC wytwarzają ciepło równocześnie. Właśnie tu przydaje się aktywny cooler o znamionowym poborze mocy elektrycznej 30 W. Może wydłużyć grę, którą inaczej przerwałoby ograniczenie wydajności przez ciepło.

P7 — Czy S9 jest wystarczająco cichy, aby odtwarzać strumieniowo lub nagrywać?

expand_more

Prawie bezgłośna pompa S9 pracuje poniżej 30 dB, ciszej niż w typowej bibliotece.

Zwykła klawiatura mechaniczna podczas pisania jest głośniejsza od pompy S9. W cichym pokoju jej szum nie powinien pojawiać się w mikrofonie USB podczas nagrania. To nie znaczy „zero hałasu”: pompa pracuje. Jest niemal bezgłośna, ale nie niesłyszalna. O streamingu przeczytasz na stronie o streamingu.

P8 — Czy S9 działa z laptopem? Mój laptop gamingowy też zwalnia przez ciepło.

expand_more

S9 został zaprojektowany specjalnie dla telefonów. To nie jest chłodzenie do laptopa.

Do emulacji na laptopie — PS3, GameCube / Wii, Wii U lub PS2 w rozdzielczościach desktopowych — wybierz H7. To model KryoZon do równie wymagających zastosowań co S9. Zobacz kartę 3 w sekcji 5 lub stronę o pracy i graniu na laptopie.

P9 — Jakie telefony są faktycznie obsługiwane?

expand_more

Urządzenia klasy Snapdragon 8 Elite / 8 Elite Gen 5 / 8 Gen 3 / 8 Gen 2 oraz modele Dimensity 9400 i 8300 Ultra. Społeczność używa telefonów gamingowych z wentylatorem, flagowców Galaxy Ultra, OnePlus i Xiaomi, a także średniej półki z Dimensity popularnej wśród użytkowników Winlator.

Jeśli dzisiaj Twój telefon obsługuje Winlator lub Sudachi, można na nim zamontować KryoZon S9.