Vous configurez un écran externe pour GameHub sur votre téléphone Android, avec le KryoZon S9 fixé au téléphone et une carte d’acquisition à côté du moniteur. La distinction essentielle : la circulation d’eau et la tête de refroidissement sans ventilateur du S9 forment un système de refroidissement séparé du trajet qui transmet l’image à l’écran. Établissez d’abord la liaison vidéo entre le téléphone et le moniteur, ajoutez la carte d’acquisition seulement si vous en avez besoin, puis disposez le matériel de refroidissement autour de l’installation fonctionnelle. Les caractéristiques du KryoZon S9 décrivent son système de refroidissement et son alimentation.
À retenir
- La connexion d’un moniteur pour GameHub dépend d’abord de la prise en charge de la sortie vidéo par le téléphone, pas seulement de la forme de son port USB-C.
- Une carte d’acquisition facultative achemine une source HDMI déjà fonctionnelle de HDMI IN vers HDMI OUT.
- Le tube de 1.2 m du S9 détermine la distance possible entre le téléphone et son réservoir d’eau séparé.
- Un montage par étapes permet de vérifier séparément la vidéo et le refroidissement en cas de problème.
L’affichage externe de GameHub dépend de la sortie vidéo du téléphone
La présence d’un connecteur USB-C sur votre téléphone Android ne garantit pas à elle seule qu’il peut alimenter un moniteur HDMI. Avant de choisir un adaptateur ou de réorganiser votre bureau, consultez les caractéristiques de votre modèle précis et vérifiez qu’il prend en charge la sortie vidéo USB-C. Le guide d’Anker sur la connexion USB-C vers HDMI sous Android recommande de confirmer d’abord cette capacité et de rechercher des mentions comme DisplayPort Alternate Mode ou MHL. L’adaptateur doit aussi être compatible avec la sortie prise en charge par le téléphone.
Notez le modèle exact de votre téléphone et recherchez dans ses caractéristiques une sortie vidéo USB-C, telle que DisplayPort Alternate Mode ou MHL, avant de choisir un adaptateur ou une station d’accueil. Anker conseille de confirmer que le téléphone peut transmettre de la vidéo par USB-C avant d’utiliser un adaptateur USB-C vers HDMI. Si la fiche technique reste ambiguë, demandez une confirmation de compatibilité au fabricant du téléphone avant d’acheter une carte d’acquisition.
Une publication sur r/EmulationOnAndroid indique qu’un S24 Ultra et un Red Magic 11 affichent tous deux une image sur un écran externe ; ce témoignage concerne ces téléphones, pas nécessairement le vôtre. Vérifiez que votre moniteur affiche bien la sortie de votre téléphone avec l’adaptateur prévu.
- Téléphone : relevez son modèle et vérifiez que sa sortie vidéo USB-C est documentée.
- Adaptateur ou station d’accueil : vérifiez sa compatibilité avec cette sortie et avec l’entrée prévue sur le moniteur.
- Premier essai : utilisez le trajet le plus court possible — téléphone, adaptateur, écran — avant d’ajouter du matériel d’enregistrement.
Vérifiez l’image sur le moniteur avant de compléter l’installation GameHub
Reliez le téléphone compatible avec la sortie vidéo à son adaptateur USB-C ou à sa station d’accueil, branchez la sortie d’affichage de cet accessoire au moniteur, puis sélectionnez l’entrée correspondante sur le moniteur. À ce stade, il s’agit simplement de voir si l’écran reçoit l’image du téléphone. Le guide d’Anker sur les adaptateurs fait de la prise en charge de la sortie vidéo par le téléphone un préalable ; il ne valide aucune combinaison précise de version de GameHub, de téléphone et de station d’accueil.
Vérifiez d’abord l’image de base avant de vous occuper du jeu. Voyez-vous la sortie du téléphone sur l’écran externe ? Si oui, ouvrez GameHub et vérifiez l’affichage que vous souhaitez réellement utiliser. Si l’interface du téléphone apparaît, mais pas la vue de jeu attendue, notez cette observation distinctement de « le moniteur ne reçoit aucun signal ». Vous saurez ainsi quelle partie du montage examiner ensuite, sans confondre tous les écrans noirs ou inattendus.
Si le moniteur ne reçoit rien, revenez au trajet simple. Confirmez l’entrée sélectionnée, inspectez les branchements et revérifiez les caractéristiques du téléphone et de l’adaptateur. Laissez la carte d’acquisition débranchée pendant ce contrôle. Tester un trajet à la fois limite les causes possibles, sans supposer que GameHub possède un menu d’affichage particulier ni que tous les téléphones Android se comportent de la même façon.
Ni les instructions générales pour les adaptateurs Android ni le témoignage de la communauté ne démontrent les performances d’un ensemble GameHub, station d’accueil, carte d’acquisition et S9. Une fois la liaison téléphone-moniteur fonctionnelle, vous disposez d’un signal source connu à diriger, si nécessaire, vers le matériel d’enregistrement.
Une carte d’acquisition avec sortie en boucle reçoit une source HDMI existante
Si vous souhaitez enregistrer l’affichage du téléphone, insérez une carte d’acquisition compatible avec sortie en boucle dans le trajet HDMI que vous venez de valider. Pour les appareils concernés par le guide de dépannage « No Signal » d’Elgato, la source vidéo se branche sur HDMI IN et le téléviseur ou moniteur sur HDMI OUT. Consultez la documentation de votre carte pour la connexion à l’ordinateur d’enregistrement et le logiciel : l’exemple d’Elgato ne décrit pas les branchements de toutes les cartes.
| Installation | Trajet vidéo | Point à vérifier |
|---|---|---|
| Affichage seul | Téléphone → adaptateur ou station d’accueil compatible → moniteur | Le moniteur reçoit l’image du téléphone. |
| Enregistrement avec sortie en boucle | Source HDMI fonctionnelle → HDMI IN de la carte → HDMI OUT de la carte → moniteur | Le moniteur reçoit toujours la source acheminée ; vérifiez ensuite l’enregistrement sur l’ordinateur hôte. |
La différence entre HDMI IN et HDMI OUT compte : ces ports correspondent aux deux extrémités du trajet. Si vous voyez le téléphone directement sur le moniteur, mais perdez l’image après avoir inséré la carte, contrôlez ce branchement et les exigences propres à la carte avant de modifier l’installation du S9. Les instructions d’Elgato sur la sortie en boucle décrivent, pour ses appareils, la source vers IN et le moniteur vers OUT.
Réglez les préférences d’enregistrement une fois l’image présente. Vérifiez d’abord le signal sur le moniteur à travers la carte, puis vérifiez si l’ordinateur d’enregistrement détecte la source. Cet ordre permet de distinguer une absence d’image sur la sortie en boucle d’un problème logiciel. La carte reste facultative : si votre but est seulement de jouer sur un moniteur, elle n’est pas nécessaire pour valider le trajet d’affichage.
Prévoyez l’alimentation de chaque appareil séparément

Avant de définir la disposition de la station d’accueil, dressez la liste des appareils à alimenter : le téléphone, tout adaptateur ou station d’accueil alimenté, la carte d’acquisition et son ordinateur hôte, ainsi que le S9. Consultez la documentation de chacun au lieu de supposer qu’un port USB-C libre peut tout alimenter. Les caractéristiques du S9 indiquent une puissance de 30 W, un port Type-C et une alimentation de 12 V / 2.5 A. Il s’agit des caractéristiques du S9, pas de celles du téléphone ou de la station d’accueil.
Prévoyez clairement la place de la connexion vidéo du téléphone sur votre plan de bureau. Si vous utilisez aussi une manette, vérifiez son mode de connexion sur votre matériel avant de supposer qu’un seul adaptateur peut gérer à la fois vidéo, alimentation et périphériques d’entrée. Une publication sur r/RedMagic décrit l’utilisation d’une manette Xbox 360 avec un adaptateur USB-C ; elle ne démontre pas comment une manette et un écran externe partageraient les ports de votre téléphone.
Notez ce qui occupe le port du téléphone, ce qui alimente chaque accessoire, quel câble rejoint le moniteur et quelle connexion atteint l’ordinateur d’enregistrement. Comparez ensuite cette liste aux notices des accessoires exacts posés sur votre bureau. Ces choix ne nécessitent pas d’attribuer au téléphone, à la station d’accueil ou à la carte d’acquisition une capacité d’alimentation non vérifiée.
Le système de refroidissement S9 reste hors du trajet vidéo de GameHub
Installez le matériel de refroidissement après avoir défini la place du téléphone, du moniteur et des câbles. Le refroidisseur de téléphone à circulation d’eau KryoZon S9, avec tête sans ventilateur associe la circulation d’eau à un refroidissement par semi-conducteur TEC. Sa tête se fixe par aimant ou par pince, et la longueur de tube indiquée est de 1.2 m. Ces détails aident à positionner le téléphone et le circuit d’eau sans intégrer le refroidisseur au trajet HDMI.
Choisissez un emplacement où la tête peut se poser sur le téléphone et où le tube atteint le réservoir d’eau, sans contraindre le téléphone ni tirer sur les branchements déjà installés. Comparez la largeur du téléphone à la limite annoncée de 92 mm pour le S9, puis choisissez entre la fixation magnétique et la pince fournie selon votre configuration. Le poids annoncé de 75 g concerne uniquement la partie refroidissante, et non l’ensemble du circuit d’eau (caractéristiques du S9).
Préparez la pompe et démarrez la tête de refroidissement
La notice imprimée du S9 indique de plonger entièrement la pompe dans un grand récipient d’eau à température ambiante avant utilisation et de la maintenir totalement immergée pendant le fonctionnement ; l’utilisation à sec est interdite. Fixez la tête de refroidissement au téléphone, puis appuyez sur le bouton de la commande intégrée au câble pour démarrer le refroidissement. Une fois terminé, maintenez ce bouton enfoncé pendant deux secondes pour l’arrêter. Respectez ces étapes en plaçant le récipient de façon à ne tirer ni sur le téléphone ni sur son câble vidéo.
Distinguez les indications d’alimentation des deux sources. La fiche produit actuelle du S9 indique 12 V / 2.5 A ; la notice imprimée recommande une alimentation de charge rapide compatible de 12 V / 3 A. Le S9 propose également les modes High, Low et AI, ainsi qu’un affichage de la température en temps réel. Ni la valeur affichée ni le mode choisi ne mesurent la fréquence d’images de GameHub ou la qualité de l’enregistrement (caractéristiques du S9).
Un essai rapide distingue les problèmes d’affichage, d’enregistrement et de refroidissement
Fixez ensuite la tête de refroidissement du S9 et démarrez le refroidissement avec la commande intégrée au câble, comme l’indique sa notice d’utilisation. Si l’ajout d’un composant modifie le fonctionnement de l’installation, notez lequel et revenez au dernier montage fonctionnel.
Décrivez précisément le problème observé. « Aucune image du téléphone sur le moniteur » renvoie au téléphone, à l’adaptateur et au trajet d’affichage décrits dans le guide d’Anker sur la sortie vidéo Android. « L’image disparaît quand j’insère la carte » invite à vérifier le trajet entre HDMI IN et HDMI OUT présenté par Elgato. « La tête est fixée, mais le refroidissement ne démarre pas » demande de contrôler l’immersion de la pompe et la séquence de commande décrites dans la notice du S9.
Les discussions citées évoquent une préférence pour une limitation de la fréquence d’images en jeu mobile et une comparaison entre un écran alimenté par téléphone et un ordinateur portable ; il s’agit de préférences, et non de résultats mesurés pour cette installation. Le moniteur affiche la sortie du téléphone, tandis que le S9 forme un système de refroidissement distinct et que la carte d’acquisition offre un trajet d’enregistrement facultatif.
Vous pouvez consulter les détails officiels du S9 pour déterminer si ses fixations, la longueur de son tube et son alimentation conviennent à votre bureau.
Caractéristiques du produit
| Modèle | Refroidissement | Puissance | Bruit | Poids | Fixation | Port | Tension | Support | Modes | Matériaux | Contenu | Compatibilité | Affichage | Protection | Longueur du tube |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| KryoZon S9, refroidisseur de téléphone à circulation d’eau et tête sans ventilateur | Circulation d’eau + semi-conducteur TEC | 30W | Tête de refroidissement sans ventilateur ; pompe <30dB (valeur annoncée par le fabricant) | 75g (partie refroidissante uniquement) | Magnétique + pince | Type-C | 12V / 2.5A | Filetage en laiton 1/4" (la plupart des supports de streaming et trépieds) | 3 modes : High / Low / AI | Alliage d’aluminium + ABS | Refroidisseur, câble, pince, notice | Téléphones jusqu’à 92mm de large | Température en temps réel | Alerte de surchauffe + arrêt automatique | 1.2m |
Questions fréquentes
Tous les téléphones Android dotés d’un port USB-C peuvent-ils afficher GameHub sur un écran externe ?
Non. Vérifiez dans les caractéristiques de votre modèle précis qu’il prend en charge la sortie vidéo USB-C et choisissez un adaptateur compatible ; le guide d’Anker sur les adaptateurs Android indique de rechercher les mentions DisplayPort Alternate Mode et MHL. Testez la liaison entre le téléphone et le moniteur avant d’ajouter du matériel d’acquisition.
Où placer une carte d’acquisition HDMI dans la liaison avec l’écran ?
Pour une carte avec sortie en boucle branchée comme dans le guide « No Signal » d’Elgato, reliez la source HDMI fonctionnelle au port HDMI IN de la carte et le moniteur à son port HDMI OUT. Suivez la documentation de votre carte pour la connecter à l’ordinateur d’enregistrement.
Le KryoZon S9 transmet-il la vidéo de GameHub au moniteur ?
Les caractéristiques du S9 décrivent un refroidisseur de téléphone à circulation d’eau et semi-conducteur TEC, doté de sa propre connexion d’alimentation Type-C. Prévoyez séparément la sortie vidéo du téléphone via un adaptateur ou une station d’accueil compatible.
Comment démarrer le S9 à côté d’une installation d’acquisition ?
Plongez entièrement la pompe dans un grand récipient d’eau à température ambiante, fixez la tête de refroidissement au téléphone et appuyez sur le bouton de la commande intégrée au câble, conformément à la notice imprimée. Maintenez la pompe immergée pendant le fonctionnement. Les caractéristiques du S9 indiquent un tube de 1.2 m : tenez compte de cette longueur pour placer le récipient par rapport au téléphone.
Références et citations
- Le téléphone Android concerné doit prendre en charge la sortie vidéo USB-C ; sa fiche technique peut mentionner DisplayPort Alternate Mode ou MHL. (Conditions préalables à la sortie vidéo USB-C sous Android, selon Anker)
- Pour les cartes d’acquisition Elgato avec sortie en boucle décrites, la source HDMI se branche sur HDMI IN et le moniteur sur HDMI OUT. (Branchement HDMI avec sortie en boucle dans le guide « No Signal » d’Elgato)
- La notice demande d’immerger la pompe, de fixer la tête de refroidissement, de démarrer avec la commande et de maintenir le bouton enfoncé pendant deux secondes pour arrêter. (Notice imprimée S11/S9 : consignes d’utilisation communes lisibles)
- Un participant à une discussion sur GameHub a signalé une sortie vers écran externe sur ses deux appareils ; un autre a exprimé une préférence pour une fréquence d’images limitée en jeu mobile. (Discussion GameHub sur Reddit r/EmulationOnAndroid)
- Un participant a décrit l’utilisation d’une manette Xbox 360 avec un adaptateur USB-C ; un autre s’est interrogé sur l’expérience d’un écran plus grand alimenté par téléphone par rapport au jeu sur ordinateur portable. (Discussion GameHub sur Reddit r/RedMagic)
Gardez votre appareil au frais et préservez ses performances
Voir tous les refroidisseurs Explorer le centre de conseils sur le refroidissement →